🇬🇧 Read in English 🇫🇷 Lire en Français 🇪🇸 Leer en Español

Last week, I was – once again – browsing on Facebook, when I stumbled upon the following question :

How long does a male cat remain fertile after castration ?

And immediately, I had a flash-back moment.

It reminded me of something I read during my veterinary studies.

Memories of my student years

A short sentence, from the lectures I attended as a veterinary student, on dog & cat reproduction.

Many years after, I can still remember what was written on this page.

« Dogs and cats remain fertile up to 2 months after castration. »

At that time, that made me wonder…

How could that be possible ? What was the explanation ?

But hey, I was young. I did not really look further.

I just learned it by heart because, well, that might come in handy during the exam session !

However, this short sentence was going to haunt me for quite a long time.

Finally, I found the answer ! 

Many years later, I was studying for another exam, the one that would make me an expert in animal reproduction.

I was learning about those genital tracts of many different species : bovine, equine, pigs, sheep, rodents… even reptiles.

I was learning about all those different glands that are parts of them.

And there it was.

Right there, on the page of one of those huge textbooks I had to know by heart.

After all those years, I had finally found my answer !

That was my eureka moment !

You see, there are always 3 essential parts in a male’s genital tract :

• The gonads : the organs producing the spermatozoa ; aka the testes and what we call the epididymes ;
• The copulatory organ ; aka the penis ;
•  And the accessory glands.

What you need to know on those accessory glands

Four different genital accessory glands are described in mammals :

• the ampulla ;
• the prostate ;
•  the vesicular glands ;
•  and the bulbourethral glands.

All their secretions play an important role in the sperm composition.

Except the ampulla : the main role of the ampulla is in fact to act… as a sperm reservoir.

So if you remove the testes, then well, you might still find some sperm cells in the ampulla.

That might explain why after castration, a male can remain fertile for a certain amount of time.

But you will agree that therefore, it means the male needs to have an ampulla for this to happen.

And here is what you need to remember : in fact, male dogs and cats DO NOT HAVE one !

Dogs and cats do have what we call epididymes, tubular structures located next to the testis.

The epididymes are a form of sperm reservoir, this is where the ejaculated sperm comes from in fact.

However they are ALWAYS removed during castration.

After castration in dogs & cats : no more sperm reservoir ! 

Direct consequence of all that : in those species, when you remove the testes (and the epididymes)… there is no more sperm cells at all.

In dogs and cats, there is no other structure for sperm storage.

This sentence I read many years ago was, in fact, completely wrong.

It was not the first time I read a post like that on Facebook.

It is certainly not the last !

I answered something along those lines in the comment section… and I got blasted !

That’s ok, that is part of the social media game.

Everybody has its own opinion.

Now that I have written this blog, you will better understand mine !

And why I believe it makes sense !

And you will understand why I will tell you that dogs and cats are immediately no more fertile after proper castration !

---

🇬🇧 Read in English 🇫🇷 Lire en Français 🇪🇸 Leer en Español

La semaine dernière, j’étais – comme souvent – en train de surfer sur Facebook, quand je suis tombé sur la question suivante:

Pendant combien de temps un chat mâle reste-t-il fertile après la castration?

Et là, flash-back : je me suis immédiatement retrouvé bien des années en arrière.

Souvenirs de mes années d’étudiant

Cela m’a rappelé quelque chose que j’avais lu pendant mes études vétérinaires.

Une petite phrase, que j’avais retenue des cours de reproduction canine et féline que j’avais eus étant étudiant.

De nombreuses années après, je me souviens encore de ce qui était écrit sur cette page.

«Les chiens et les chats restent fertiles jusqu’à 2 mois après la castration. »

Et à cette époque, je me souviens m’être posé la question…

Comment cela pouvait-il être possible? Quelle était l’explication?

Mais bon, j’étais encore jeune. Je n’ai pas vraiment cherché plus loin.

Je l’avais tout bonnement apprise par coeur parce que, eh bien, cela aurait pu être plutôt utile pour l’examen !

Cependant, cette phrase allait me hanter pendant longtemps.

Finalement, j’avais ma réponse !

Plusieurs années plus tard, j’étudiais pour un autre examen, celui qui ferait de moi un expert en reproduction animale.

Au programme notamment : l’anatomie des appareils génitaux de nombreuses espèces : bovins, équins, porcins, ovins, rongeurs… reptiles également !

Et sur ceux-ci, je devais notamment apprendre le rôle et les fonctions des différentes glandes qui y étaient présentes.

Et c’est là qu’elle se trouvait. Juste là, sur une page d’un de ces énormes manuels que je devais apprendre par cœur.

Après toutes ces années, j’avais finalement trouvé ma réponse !

Tout à coup, eureka ! Tout devenait clair comme de l’eau de roche !

Vous voyez, chez un mâle, l’appareil génital est toujours composé de 3 parties essentielles :

• Les gonades: les organes produisant les spermatozoïdes; c’est-à-dire les testicules ainsi que ce que nous appelons les épididymes;
• L’organe copulateur; c’est-à-dire le pénis;
• Et les glandes accessoires.

Ce que vous devez savoir sur ces glandes accessoires

Chez les mammifères, on décrit généralement ici quatre glandes accessoires :

• l’ampoule ;
• la prostate ;
• les vésicules séminales ;
• et les glandes bulbo-urétrales.

Pour faire simple, leur sécrétions jouent un rôle important dans la composition du sperme.

À une exception près : l’ampoule. Le rôle principal de celle-ci est en fait d’agir … comme un réservoir de sperme.

Donc, quand vous retirez les testicules, il est possible de trouve encore pendant un certain temps des spermatozoïdes dans l’ampoule.

Cela expliquerait alors pourquoi, après la castration, un mâle peut rester fertile pendant un certain temps.

Mais vous serez d’accord que, par conséquent, cela n’est possible que lorsque cette glande, l’ampoule, est présente.

Et voilà ce que vous devez retenir ici: chez les chiens et les chats mâles, il n’y en a PAS !

Les chiens et les chats ont ce que nous appelons des épididymes, qui sont des structures tubulaires situées à côté des testicules.

Les épididymes sont une forme de réservoir de sperme, c’est d’ailleurs de là que provient le sperme éjaculé.

Cependant, ils sont TOUJOURS enlevés avec les testicules durant la castration.

Conséquence directe de tout cela: vous retirez les testicules chez ces espèces … il n’y a plus de spermatozoïdes.

Après castration chez le chien et le chat : plus de reservoir ! 

Chez les chiens et les chats, il n’y a pas d’autre structure pour le stockage du sperme.

Cette phrase que j’avais lue pendant mes études s’avérait être totalement fausse.

Ce n’était pas la première fois que je lisais cette question sur Facebook.

Et ce n’est certainement pas la dernière j’en suis sûr !

J’y ai répondu, sur la base de ce que j’ai écrit ici … et ma réponse n’a pas été forcément bien accueillie !

Pas de problème cependant ! Sur les réseaux sociaux, cela fait partie du jeu.

Tout le monde a son opinion.

Maintenant que j’ai écrit ce blog, vous comprendrez mieux mon opinion.

Et pourquoi je pense qu’elle tient la route !

Et vous comprendrez pourquoi je vous dirai que chez le chiens et le chat, après une castration faite correctement, immédiatement, ils ne sont plus fertiles !

---

🇬🇧 Read in English 🇫🇷 Lire en Français 🇪🇸 Leer en Español

La semana pasada, estaba navegando en Facebook, cuando me encontré con la siguiente pregunta:

¿Cuánto tiempo un gato sigue siendo fértil después de la castración?

Y allí, « flashback”: inmediatamente me encontré hace muchos años.

Recuerdos de mis años de estudiante

Me recordó algo que había leído durante mis estudios de veterinaria.

Una frase corta, que había conservado en los cursos de reproducción de perros y gatos que había tenido como estudiante.

Muchos años después, aún recuerdo lo que estaba escrito en esta página.

“Los perros y los gatos siguen siendo fértiles hasta 2 meses después de la castración. “

Y en ese momento, recuerdo haberme preguntado la pregunta …

¿Cómo esto podría ser posible? ¿Cuál fue la explicación?

Pero bueno, todavía era joven. Realmente no busqué mucho.

¡ Lo había aprendido de memoria porque, bueno, podría haber sido bastante útil para el exam !

Sin embargo, esta frase me perseguiría por mucho tiempo.

¡Finalmente, tuve mi respuesta!

Varios años después, estaba estudiando para otro examen, uno que me haría un experto en reproducción animal.

El programa incluye: anatomía de los genitales de muchas especies: ganados, caballos, cerdos, ovejas, roedores … reptiles también!

Y sobre estos, tuve que aprender el papel y las funciones de las diversas glándulas que estaban presentes.

Y ahí es donde estaba ella. Allí mismo, en una página de uno de esos enormes manuales que tuve que aprender de memoria.

¡Después de todos estos años, finalmente encontré mi respuesta!

De repente, ¡eureka! ¡Todo se aclaraba !

Usted ve, en un macho, el tracto genital siempre se compone de 3 partes esenciales:

• Las gónadas: los órganos que producen los espermatozoides; es decir, los testículos y lo que llamamos epidídimos;
• El órgano copulatorio; es decir el pene;
• Y las glándulas accesorias.

Lo que necesita saber sobre estas glándulas accesorias

En los mamíferos, cuatro glándulas accesorias se describen generalmente aquí:

•  la ampulla;
• la próstata ;
• las vesículas seminales;
• y glándulas bulbo-uretrales.

Para hacerlo simple, sus secreciones juegan un papel importante en la composición de los esperma.

Con una excepción: la ampulla. El papel principal de este es en realidad actuar … como un depósito de esperma.

Entonces cuando quitas los testículos, es posible encontrar esperma en la ampulla por un tiempo.

Esto explicaría por qué, después de la castración, un macho puede permanecer fértil por un tiempo.

Pero estarás de acuerdo en que, por lo tanto, esto solo es posible cuando esta glándula, el ampulla, está presente.

Y esto es lo que necesita recordar aquí: ¡en perros y gatos, NO hay!

Los perros y los gatos tienen lo que llamamos epidídimos, que son estructuras tubulares situadas al lado de los testículos.

Los epididimidos son una forma de depósito de esperma, también es de donde proviene el semen eyaculado.

Sin embargo, SIEMPRE se eliminan con los testículos durante la castración.

Consecuencia directa de todo esto: se eliminan los testículos de estas especies … no hay más espermatozoides.

Después de la castración en perros y gatos: ¡no más tanque!

En perros y gatos, no hay otra estructura para el almacenamiento de esperma.

Esta frase que leí durante mis estudios resultó ser totalmente errónea.

No fue la primera vez que leí esta pregunta en Facebook.

¡Y ciertamente no es el último, estoy seguro!

Respondí, basándome en lo que escribí aquí … ¡y mi respuesta no fue necesariamente bien recibida!

¡Sin problema! En las redes sociales, esto es parte del juego.

Todos tienen su opinión

Ahora que he escrito este blog, comprenderán mejor mi opinión.

¡Y creo que tiene sentido !

Y entenderás por qué te diré que en perros y gatos, después de una castración hecha correctamente, inmediatamente, ¡ya no son fértiles !